Subtitle Edit 3.5.1

13 de diciembre de 2016 - 5,74 MB - Código Abierto

Última Versión

Subtitle Edit 4.0.5
Sistema Operativo

Windows XP / Vista / Windows 7 / Windows 8 / Windows 10
Ránking Usuario

Haga clic para votar
Autor / Producto

Nikolaj Lynge Olsson / Enlace Externo
Nombre de Fichero

SubtitleEdit-3.5.1-Setup.exe
MD5 Checksum

1d3a8ce3e2229c18778d4c291d455162

En ocasiones, las últimas versiones del software pueden causar problemas al instalarse en dispositivos más antiguos o dispositivos que ejecutan una versión anterior del sistema operativo. Los fabricantes de software suelen solucionar estos problemas, pero puede llevarles algún tiempo. Mientras tanto, puedes descargar e instalar una versión anterior de Subtitle Edit 3.5.1.

Para aquellos interesados en descargar la versión más reciente de Subtitle Edit o leer nuestra reseña, simplemente haz clic aquí.

Todas las versiones antiguas distribuidas en nuestro sitio web son completamente libres de virus y están disponibles para su descarga sin costo alguno.

Nos encantaría saber de ti

Si tienes alguna pregunta o idea que desees compartir con nosotros, dirígete a nuestra página de contacto y háznoslo saber. ¡Valoramos tu opinión!

Descargar Subtitle Edit 3.5.1

Subtitle Edit 3.5.1 Capturas de Pantalla

Las imágenes a continuación han sido redimensionadas. Haga clic en ellos para ver las capturas de pantalla en tamaño completo.

Qué hay de nuevo en esta versión:

Nuevo:
- "mpv" media player ahora funciona en Linux
- Añadido nuevo formato de subtítulos - thx Siavash
- Añadido nuevo formato de exportación "EDL/ClipName"

Mejor:
- Actualizada la traducción húngara
- Actualizada la traducción al ruso
- Actualizada traducción al rumano
- Actualizada traducción finlandesa
- Actualizada la Traducción a francés
- Actualizada Traducción búlgaro
- Actualizada la traducción al Chino
- Lenguaje auto-detectar ahora incluye letón y lituano
- Añadido "formato de texto Personalizado" en "convertir por Lotes"
- "EBU stl" ahora sólo símbolo del sistema para la configuración en "Guardar como..."

Fijo:
- Fijo libre office ortográfica url
- se ha Corregido un fallo cuando la generación de los cambios de escena
- corregidos problemas con el movimiento de las reglas en "Múltiples reemplazar"
- Fijo la vista de lista de cuestiones relativas a recordar la posición seleccionada
- EBU stl guarda archivo vacío si el ahorro es cancelado
- se ha Corregido un accidente en el cuadro de texto con cursiva
- Corregido el error en la nomenclatura de archivos después de la extracción de sub de mkv
- Fija el margen inferior de la imagen en la exportación de SSA/ASS
- "Encontrar" siempre tratamos de buscar la siguiente aparición
- Fijo "Quitar texto para HI" problema reagarding dos puntos
- Fix "Corregir la ausencia de espacios" cuestión en relación con el finlandés/sueco de colones
- Solucionar dos problemas con la "Corrección de errores comunes"
- OCR fijar las reglas: revisión por extraño Unicode coma
- se han Solucionado algunos problemas con "Guardar original como..."
- la Corrección de "DVD Studio Pro" cursiva manipulación
- Fija de ahorro de valor correcto en "Eliminar copia de seguridad automática después de meses"
- Fijo buggy ELR código de tiempo de análisis
- Corregido error de superposición de auto-duración

Edita y crea subtítulos o simplemente sincroniza los existentes con tus películas

Suscríbase a nuestro boletín

Patrocinado

Recomendada

Subtitle Edit 3.5.1