HTTrack Website Copier

HTTrack Website Copier es un navegador offline de código abierto popular y potente para PC con Windows, una utilidad que permite a los usuarios descargar y archivar sitios web para verlos sin conexión.



Este software está diseñado para facilitar a los usuarios la creación de copias locales de sitios web, incluyendo todo su contenido, como HTML, imágenes, CSS, JavaScript y mucho más.

HTTrack 64bit está disponible para Windows, Linux y macOS, lo que lo convierte en una herramienta versátil para desarrolladores web, investigadores y cualquier persona que desee acceder a sitios web sin conexión.

Por favor, siga estas reglas de sentido común para evitar cualquier abuso de red:

• No descargue sitios web demasiado grandes: use filtros
• No use demasiadas conexiones simultáneas
• Use límites de ancho de banda
• Use límites de conexión
• Use límites de tamaño
• Use límites de tiempo
• Solo desactive las reglas de robots.txt con mucho cuidado
• Intente no descargar durante el horario laboral
• Verifique la tasa/tamaño de transferencia de su espejo
• Para espejos grandes, primero pregunte al webmaster del sitio
• ¿Las páginas tienen derechos de autor?
• ¿Puede copiarlas solo para fines privados?
• No cree espejos en línea a menos que esté autorizado para hacerlo
• ¿Su red (corporativa, privada...) está conectada a través de un ISP de acceso telefónico?
• ¿El ancho de banda de su red es limitado (y caro)?
• ¿Está ralentizando el tráfico?
• No capture correos electrónicos
• No capture información privada

Características clave

Duplicación de sitios web: Puede copiar sitios web completos, incluyendo su estructura, contenido y archivos multimedia, preservando la estructura original de los directorios.

Descarga multiproceso: Soporta descargas multiproceso, lo que permite una duplicación de sitios web más rápida y eficiente.

Filtros y reglas: Los usuarios pueden personalizar sus preferencias de descarga aplicando filtros y reglas para incluir o excluir archivos específicos, directorios o patrones de URL.

Reanudación de descargas interrumpidas: Puede reanudar descargas interrumpidas, lo que lo hace conveniente para usuarios con conexiones a Internet inestables.

Actualizar copias existentes: Puede actualizar fácilmente sitios web previamente duplicados para asegurarse de tener el contenido más reciente.

Simulación de navegador: Puede simular un navegador web para asegurar que el sitio web se descargue con precisión, incluyendo páginas generadas mediante JavaScript.

Interfaz fácil de usar: El software cuenta con una interfaz gráfica de usuario intuitiva y fácil de usar, lo que lo hace accesible tanto para principiantes como para usuarios experimentados.

Instalación y configuración

• Visite el sitio web oficial o FileHorse y navegue a la página de descarga.
• Seleccione la versión del programa compatible con su sistema operativo (Windows, Linux o macOS).
• Descargue el instalador y ejecútelo.
• Siga las instrucciones en pantalla para completar el proceso de instalación.
• Una vez instalada, la aplicación está lista para usar sin requisitos de configuración complejos.

Cómo usar

Inicie la aplicación.

Cree un nuevo proyecto proporcionando un nombre de proyecto y especificando la URL del sitio web que desea duplicar.

Personalice la configuración de su proyecto, como la profundidad de descarga, los filtros y las reglas.

Inicie el proceso de duplicación y comenzará a descargar el sitio web en su almacenamiento local.

Puede pausar, reanudar o detener el proceso de duplicación según sea necesario.

Una vez completada la descarga, puede acceder al sitio web duplicado localmente usando su navegador web.

Preguntas frecuentes

¿Es HTTrack Website Copier de uso gratuito?
Sí, HTTrack es software de código abierto y está disponible de forma gratuita.

¿Puedo usar HTTrack para descargar un sitio web completo, incluyendo subdominios?
Sí, puede duplicar sitios web completos, incluyendo subdominios, si se configura adecuadamente.

¿Funciona HTTrack en macOS?
Sí, la aplicación es compatible con macOS, además de Windows y Linux.

¿Puedo programar actualizaciones automáticas de sitios web con HTTrack?
No tiene programación incorporada, pero puede usar herramientas o scripts externos para automatizar las actualizaciones.

¿Existen limitaciones en el tamaño de los sitios web que puedo duplicar con HTTrack?
Puede manejar sitios web grandes, pero la velocidad de descarga y el éxito dependen de su conexión a Internet y los recursos del sistema.

Alternativas

Si busca una excelente alternativa a este producto, le recomendamos Cyotek WebCopy.

Precios

Como se mencionó anteriormente, la herramienta es software de código abierto y está disponible de forma GRATUITA. No hay tarifas de licencia ni costos de suscripción asociados con su uso.

Requisitos del sistema

• Sistemas operativos compatibles: Windows 11, 10, 8 o 7
• Procesador: 1 GHz o más rápido
• RAM: 512 MB o más
• Espacio en disco: 10 MB para la instalación del software, más espacio adicional para los sitios web descargados

VENTAJAS

• Gratuito y de código abierto.
• Interfaz fácil de usar.
• Capacidades versátiles y potentes de duplicación de sitios web.
• Soporte multiplataforma (Windows, Linux, macOS).
• Filtros y reglas personalizables para descargas.

CONTRAS

• Desde hace un par de años, no ha habido una actualización oficial.
• Falta de programación para actualizaciones automáticas.
• Las opciones de línea de comandos podrían ser necesarias para configuraciones avanzadas.
• Puede requerir un espacio considerable en disco para la descarga de sitios web grandes.

Conclusión

HTTrack Website Copier es una herramienta robusta y fácil de usar para duplicar y archivar sitios web. Su amplia gama de características, fácil instalación y compatibilidad multiplataforma lo convierten en un recurso valioso para desarrolladores web, investigadores y cualquier persona que necesite acceso sin conexión a sitios web.

Si bien puede tener algunas limitaciones, como la ausencia de programación incorporada, sus puntos fuertes en la duplicación de sitios web y las opciones de personalización lo convierten en una opción principal para las necesidades de navegación sin conexión. Además, el hecho de que sea de código abierto y de uso gratuito lo hace accesible a una amplia base de usuarios.

Traducido por el Equipo de Localización de Filehorse