Core Temp

Core Temp es un programa compacto, sin complicaciones, de poco espacio, pero potente para monitorizar la temperatura del procesador y otra información vital. Lo que hace que Core Temp sea único es la forma en que funciona.

¡Es capaz de mostrar la temperatura de cada núcleo individual de cada procesador en tu sistema! Puedes ver las fluctuaciones de temperatura en tiempo real con diferentes cargas de trabajo. Core Temp también es independiente de la placa base. La aplicación es fácil de usar, a la vez que permite un alto nivel de personalización y expansibilidad.

Su función principal es monitorizar la temperatura del procesador (CPU) de tu ordenador en tiempo real, proporcionando información crucial sobre el rendimiento térmico y el consumo de energía.

Lo que hace única a esta herramienta es su capacidad para mostrar las lecturas de temperatura de cada núcleo de tu procesador, permitiendo a los usuarios ver datos de temperatura precisos a un nivel granular. También es compatible con la mayoría de los procesadores x86 modernos, lo que lo hace compatible con una amplia gama de CPUs de Intel, AMD, y VIA.

La herramienta es ampliamente utilizada por constructores de sistemas, overclockers y usuarios comunes que desean mantener su hardware a salvo del sobrecalentamiento o la limitación del rendimiento. Su pequeño tamaño y diseño eficiente significan que funciona con un impacto mínimo en el sistema, ofreciendo tranquilidad sin agotar los recursos.

Características

Monitorización de la Temperatura de la CPU en Tiempo Real: El software rastrea la temperatura de cada núcleo en tiempo real, lo que facilita la detección de posibles picos térmicos que podrían indicar problemas como acumulación de polvo, fallos en los ventiladores o degradación de la pasta térmica.

Protección contra el Sobrecalentamiento: Viene con protección contra el sobrecalentamiento personalizable. Los usuarios pueden configurar notificaciones de advertencia cuando las temperaturas alcanzan niveles peligrosos, dándoles la oportunidad de resolver los problemas antes de que se produzcan daños.

Información Detallada del Procesador: Proporciona información detallada sobre tu procesador, incluyendo modelo, plataforma, frecuencia y CPUID. Estos datos son particularmente útiles para constructores de sistemas y overclockers.

Registro e Informes: Puede registrar datos de temperatura, lo que te permite revisar el historial del rendimiento térmico de tu CPU a lo largo del tiempo. Esta característica es especialmente útil para aquellos que realizan pruebas de estrés de hardware o intentan diagnosticar cuellos de botella de rendimiento.

Soporte de Plugins: El software es compatible con plugins adicionales, como Core Temp Grapher, que visualiza los datos de temperatura en forma de gráfico a lo largo del tiempo. Es una característica útil para los usuarios que prefieren representaciones visuales de las métricas de rendimiento.

Procesadores AMD Compatibles:

• Todas las series FX.
• Todas las series APU.
• Todas las series Phenom / Phenom II.
• Todas las series Athlon II.
• Todas las series Turion II.
• Todas las series Athlon64.
• Todas las series Athlon64 X2.
• Todas las series Athlon64 FX.
• Todas las series Turion64.
• Todas las series Turion64 X2.
• Todas las series Sempron. (basadas en K8 y superiores)
• Todos los procesadores Opteron.
• Opterons de un solo núcleo a partir de la revisión SH-C0 y superiores. (basados en K8)

Procesadores Intel Compatibles:

• Todas las series Core i3, i5, i7.
• Todos los procesadores Atom.
• Todas las series Core Solo.
• Todas las series Core Duo.
• Todas las series Core 2 Duo.
• Todas las series Core 2 Quad.
• Todas las series Core 2 Extreme.
• Todas las series Celeron-M 400 y 500.
• Todas las series Celeron.
• Todas las series Pentium.
• Todos los procesadores Xeon (basados en Core).

Interfaz de Usuario

La interfaz de Core Temp es simple y directa. La ventana principal muestra las temperaturas de los núcleos para cada hilo de CPU, con detalles como porcentajes de carga y consumo de energía listados a continuación.

Utiliza números codificados por colores para ayudar a los usuarios a identificar rápidamente las áreas problemáticas (por ejemplo, rojo para temperaturas peligrosamente altas). Los usuarios también pueden ver el modelo de la CPU, el tipo de plataforma y la frecuencia en la misma ventana, lo que hace que esta herramienta sea compacta y densa en información.

El diseño de la herramienta prioriza la función sobre la forma, lo que facilita la navegación pero no es visualmente llamativo. Los usuarios avanzados apreciarán el diseño minimalista, pero los principiantes pueden encontrarlo inicialmente menos pulido en comparación con el software más moderno.

No obstante, su simplicidad asegura que no haya distracciones innecesarias, permitiendo a los usuarios centrarse únicamente en los datos críticos de temperatura.

Instalación y Configuración

• Descarga el archivo de instalación desde el sitio web oficial o FileHorse.
• Haz doble clic en el archivo descargado para iniciar el proceso de instalación.
• Sigue las instrucciones en pantalla, asegurándote de rechazar cualquier oferta de software de terceros (el instalador de Core Temp ocasionalmente incluye software empaquetado).
• Una vez instalado, inicia esta aplicación. Inmediatamente verás los datos de temperatura de tu procesador mostrados en la ventana principal.
• Se necesita poca configuración para un uso básico. Sin embargo, los usuarios avanzados pueden personalizar varias opciones en la pestaña "Opciones", como establecer los intervalos de sondeo de temperatura o habilitar las notificaciones de protección contra sobrecalentamiento.

Cómo Usar

Monitorización Básica: Después de iniciar esta aplicación, el software comenzará automáticamente a monitorizar la temperatura de tu CPU. Las temperaturas de los núcleos se muestran en tiempo real, y puedes minimizar la aplicación a la bandeja del sistema, donde seguirá ejecutándose en segundo plano.

Alertas de Sobrecalentamiento: Para habilitar la protección contra sobrecalentamiento, ve al menú "Opciones", luego a "Protección contra Sobrecalentamiento" y establece una temperatura umbral. Cuando la CPU excede este límite, puede mostrar una advertencia o ejecutar una acción, como poner tu ordenador en suspensión.

Registro de Temperatura: Si deseas registrar datos de temperatura a lo largo del tiempo, ve a "Archivo" > "Archivo de Registro", selecciona un destino y elige con qué frecuencia el software debe registrar los datos de temperatura.

Plugins: Los usuarios que prefieren representaciones gráficas de datos pueden instalar plugins como Core Temp Grapher. Estos están disponibles en el sitio web oficial bajo la sección "Complementos".

Preguntas Frecuentes

¿Es Core Temp compatible con todas las CPUs?
Es compatible con procesadores x86 modernos, incluyendo procesadores Intel, AMD y VIA. Para CPUs más antiguas, consulta la lista de compatibilidad en el sitio web oficial.

¿Afecta Core Temp al rendimiento del sistema?
No, la herramienta está diseñada para ser ligera y consume recursos mínimos del sistema.

¿Qué tan precisa es la lectura de temperatura de Core Temp?
La aplicación obtiene los datos de temperatura directamente del Sensor Térmico Digital (DTS) del procesador, por lo que las lecturas son altamente precisas.

¿Puede Core Temp mostrar las temperaturas en Fahrenheit?
Sí, puedes cambiar entre Celsius y Fahrenheit en el menú "Opciones".

¿Qué sucede si la CPU alcanza su límite térmico?
La protección contra sobrecalentamiento de Core Temp se activará, y el software puede ejecutar una acción predefinida, como apagar el sistema, para evitar daños.

Alternativas

HWMonitor: Una popular herramienta de monitorización de hardware que rastrea no solo la temperatura de la CPU, sino también los voltajes, las velocidades de los ventiladores y otras estadísticas de hardware.

Open Hardware Monitor: Una alternativa de código abierto que rastrea la temperatura de la CPU, GPU y placa base, junto con el voltaje y la velocidad del ventilador.

Speccy: Desarrollado por los creadores de CCleaner, Speccy ofrece una visión profunda del hardware de tu PC, incluyendo la monitorización de temperatura para varios componentes.

AIDA64: Una herramienta integral de información y diagnóstico del sistema, AIDA64 ofrece características más avanzadas pero tiene un precio.

Precio

El programa es GRATUITO de usar, aunque ocasionalmente se incluye con software de terceros durante la instalación. Los usuarios deben prestar atención al instalador para evitar programas no deseados.

Requisitos del Sistema

• Sistema Operativo: Windows 7, 8, 10 y 11 (32-bit y 64-bit).
• Procesador: CPUs x86 modernas (Intel, AMD, VIA).
• Memoria: 512 MB o más.
• Almacenamiento: Menos de 2 MB.

VENTAJAS

• Ligero y con uso mínimo de recursos del sistema.
• Monitorización de temperatura en tiempo real con datos específicos por núcleo.
• Protección contra sobrecalentamiento personalizable.
• Compatible con la mayoría de los procesadores modernos.
• Gratuito.

CONTRAS

• Falta de soporte oficial y actualizaciones.
• No hay visualización gráfica de datos por defecto.
• La interfaz puede parecer anticuada para algunos usuarios.
• Ocasionalmente se incluye con software de terceros no deseado durante la instalación.

Traducido por el Equipo de Localización de Filehorse