-
Última Versión
Microsoft PowerToys 0.91.1 ÚLTIMO
-
Revisado por
-
Sistema Operativo
Windows 10 (64-bit) / Windows 11
-
Ránking Usuario
Haga clic para votar -
Autor / Producto
-
Nombre de Fichero
PowerToysSetup-0.91.1-x64.exe
La aplicación más útil para Windows 11 y Windows 10.

Originalmente ofrecida hace más de dos décadas a los usuarios de Windows 95, esta última versión de las capacidades de configuración del shell del sistema es especialmente útil para los usuarios que desean aprovechar al máximo el entorno del sistema operativo Windows 10/11 y acceder a numerosos ajustes, atajos y capacidades que no son compatibles de forma nativa con este versátil sistema operativo.
Incluso los usuarios que nunca han oído hablar de la aplicación PowerToys a menudo se sorprenden con los numerosos ajustes, atajos y ventajas que se ofrecen en las tres secciones básicas de la aplicación – FancyZones, PowerRename y Shortcut Guide.
FancyZones es una herramienta de escritorio avanzada que puede predeterminar zonas personalizadas a las que las ventanas de aplicaciones activas pueden ajustarse. El soporte predeterminado de Windows para esta función incluye el redimensionamiento automático a pantalla completa y el ajuste de la aplicación en la mitad izquierda o derecha de la pantalla.
Con FancyZones, los usuarios pueden expandir enormemente la cuadrícula de zonas ajustables e incluso crear sus propias cuadrículas totalmente personalizadas. Esta característica es especialmente útil para los usuarios cuyo procedimiento de trabajo diario implica trabajar con muchas ventanas activas de todos los tamaños.
Una vez creada la cuadrícula, las ventanas se pueden ajustar a ella simplemente presionando los botones Ctrl+Shift mientras se mueve la ventana de la aplicación.

PowerRename es un desbloqueo para Windows Shell que proporciona acceso a la herramienta de renombrado masivo. Una vez activa, los usuarios pueden acceder a ella a través de la herramienta regular de Buscar y Reemplazar del Explorador de Archivos. Esta herramienta es muy útil para los usuarios que gestionan decenas y cientos de archivos en el Explorador de Archivos y necesitan renombrarlos correctamente antes de almacenarlos o utilizarlos.
Shortcut Guide es una superposición simple pero muy útil que puede mostrar todos los atajos de teclado de Windows que los usuarios pueden aprovechar. Para activarla, los usuarios solo necesitan mantener presionado el botón de Windows un poco (la duración exacta se puede configurar en la herramienta MS PowerToys, así como la opacidad de la interfaz de Shortcut Guide).
Características Clave
FancyZones
Un gestor de ventanas que permite a los usuarios crear diseños de ventanas complejos para mejorar la multitarea. Puedes definir zonas personalizadas en tu pantalla donde las ventanas se ajustarán al arrastrarlas.
PowerToys Run
Una utilidad de inicio rápido que permite a los usuarios buscar aplicaciones, archivos, carpetas e incluso realizar cálculos básicos. Actúa como una alternativa a la búsqueda del Menú Inicio de Windows con más opciones de personalización.
Keyboard Manager
Permite a los usuarios reasignar teclas y crear atajos personalizados. Esta función es útil para crear diseños de teclado personalizados o mejorar la accesibilidad.
Complementos del Explorador de Archivos
Mejora el Explorador de Archivos de Windows con funcionalidades adicionales, como un panel de vista previa para archivos Markdown (.md), archivos SVG (.svg) y otros formatos que no son compatibles de forma nativa con el Explorador de Archivos.
Image Resizer
Una herramienta de menú contextual que permite a los usuarios redimensionar imágenes rápidamente directamente desde el Explorador de Archivos. Admite el redimensionamiento por lotes y ofrece opciones de tamaño personalizables.
PowerRename
Una herramienta de renombrado masivo que se integra en el Explorador de Archivos. Permite a los usuarios renombrar múltiples archivos a la vez utilizando buscar y reemplazar, expresiones regulares y otras técnicas avanzadas de renombrado.
Color Picker
Una herramienta que proporciona una forma sencilla de seleccionar colores de cualquier parte de la pantalla. Ofrece valores RGB y HEX y permite almacenar colores en un historial para su uso posterior.
Shortcut Guide
Muestra una guía visual de todos los atajos de Windows disponibles cuando se mantiene presionada la tecla de Windows. Esto es particularmente útil para aprender y recordar atajos de teclado complejos.
Video Conference Mute
Una herramienta global de silenciar/activar que permite a los usuarios silenciar tanto el micrófono como la cámara durante las videollamadas con una sola pulsación de tecla, independientemente de la aplicación en uso.
Awake
Una herramienta que mantiene tu ordenador activo sin modificar la configuración de energía. Esto es útil para asegurar que tu PC no entre en suspensión durante tareas largas o presentaciones.

Utilidades del Ratón
Incluye funciones como Buscar mi Ratón, que resalta la ubicación de tu cursor, y Resaltador de Ratón, que muestra los clics visualmente, facilitando el seguimiento de la actividad del ratón durante las presentaciones.
Editor del Archivo Hosts
Una interfaz gráfica para editar el archivo hosts de Windows, que controla el mapeo de nombres de host a direcciones IP. Esta función facilita la adición, eliminación o edición de entradas sin necesidad de usar un editor de texto.
Siempre en la Parte Superior
Permite a los usuarios fijar cualquier ventana para que permanezca por encima de otras ventanas, asegurando que la ventana seleccionada permanezca visible mientras se realiza multitarea.
Una vez configurado, Microsoft PowerToys debe mantenerse activo para aprovechar sus útiles servicios en segundo plano. La aplicación admite el inicio al arrancar y la ejecución con privilegios administrativos.
Cómo Usar
Descargar e Instalar
Descarga Microsoft PowerToys desde la página oficial de GitHub, FileHorse.com o Microsoft Store. Instala la aplicación y ejecútala.
Acceder a la Configuración
Abre PowerToys desde la bandeja del sistema o el menú de inicio. Se abrirá la ventana de Configuración de la Aplicación, donde puedes habilitar, deshabilitar y configurar cada utilidad.
Uso de FancyZones
Habilita FancyZones en la configuración de la aplicación. Para crear zonas personalizadas, mantén presionada la tecla Shift mientras arrastras una ventana. Esto te permitirá ajustar ventanas a las zonas predefinidas.
Uso de PowerToys Run
Presiona Alt + Espacio para abrir PowerToys Run. Escribe el nombre de la aplicación, archivo o comando que deseas ejecutar y presiona Enter.
Reasignación de Teclas con Keyboard Manager
Habilita Keyboard Manager, luego ve a la sección "Reasignar una tecla" o "Reasignar atajos". Aquí, puedes asignar nuevas funciones a teclas específicas o crear atajos personalizados.
Redimensionar Imágenes
Haz clic derecho en cualquier imagen o grupo de imágenes en el Explorador de Archivos y selecciona "Redimensionar imágenes". Elige el tamaño deseado o crea un tamaño personalizado, luego haz clic en "Redimensionar".

Renombrar Archivos Masivamente con PowerRename
Haz clic derecho en los archivos en el Explorador de Archivos y selecciona "PowerRename". Ingresa los criterios de búsqueda y el texto de reemplazo, luego aplica los cambios para renombrar los archivos seleccionados.
Uso de Color Picker
Presiona Win + Shift + C para activar Color Picker. Pasa el ratón sobre cualquier parte de la pantalla para seleccionar un color, y el código de color se copiará a tu portapapeles.
Uso de Shortcut Guide
Mantén presionada la tecla de Windows durante aproximadamente un segundo para que aparezca la Guía de Atajos. Mostrará una lista de los atajos de Windows disponibles según el contexto actual.
Mantener el Ordenador Activo
Habilita la utilidad "Awake" en la configuración de PowerToys. Puedes mantener tu ordenador activo temporalmente o indefinidamente, según tus necesidades.
VENTAJAS
- Productividad Mejorada
- Características Personalizables
- Actualizaciones Frecuentes
- Comunidad de Código Abierto
- Amplia Compatibilidad
- Errores Ocasionales
- Intensivo en Recursos
- Dependencia de Windows
Traducido por el Equipo de Localización de Filehorse
OperaOpera 119.0 Build 5497.110 (64-bit)
OKXOKX - Buy Bitcoin or Ethereum
PhotoshopAdobe Photoshop CC 2025 26.8 (64-bit)
BlueStacksBlueStacks 10.42.80.1002
CapCutCapCut 6.3.0
Premiere ProAdobe Premiere Pro CC 2025 25.3
PC RepairPC Repair Tool 2025
War RobotsWar Robots: Frontiers
SemrushSemrush - Keyword Research Tool
LockWiperiMyFone LockWiper (Android) 5.7.2
Comentarios y Críticas de Usuarios