yEd

yEd es una potente aplicación de escritorio que se puede utilizar para generar diagramas de alta calidad de forma rápida y eficaz. Cree diagramas manualmente, o importe sus datos externos para análisis.

Los algoritmos de diseño automático organizan incluso grandes conjuntos de datos con solo pulsar un botón. yEd Graph Editor está disponible gratuitamente y se ejecuta en todas las plataformas principales: Windows, Unix/Linux y macOS.



Características y aspectos destacados

• Un diseño jerárquico interactivo se puede utilizar para organizar interactivamente escenarios jerárquicos o pseudojerárquicos.
• El diseño jerárquico se puede utilizar para visualizar perfectamente escenarios jerárquicos o pseudojerárquicos.
• El diseño ortogonal produce representaciones claras de redes complejas.
• El diseño orgánico y el diseño orgánico inteligente producen representaciones claras de diagramas complejos como diagramas ER, diagramas UML y muchos más.
• El enrutador de bordes orgánico redirige los bordes en dibujos existentes de forma orgánica.
• Un enrutador de bordes ortogonal puede redirigir los bordes en dibujos existentes de forma ortogonal.
• El diseño circular representa perfectamente topologías de anillo y estrella interconectadas.
• El diseño de árbol se puede utilizar para visualizar estructuras tipo árbol de muchas maneras diferentes.
• Los algoritmos de diseño de árbol también se pueden utilizar en gráficos que son casi como árboles.
• Un espacio de trabajo personalizable le permite organizar las ventanas de sus herramientas según sus necesidades
• Los editores de propiedades tipo tabla le permiten configurar fácilmente las propiedades gráficas
• Internacionalización: yEd ha sido localizado en inglés, alemán y parcialmente en japonés
• Una sofisticada vista previa de impresión le permite previsualizar los resultados de la impresión (especialmente útil para la impresión de pósteres)
• Gestión de sesiones: yEd recuerda y gestiona su configuración
• Soporte de deshacer
• Función de portapapeles
• Atajos de teclado para la mayoría de las funciones
• Sistema de ayuda integrado
• Soporte completo para el formato de archivo YGF. El formato de archivo nativo.
• Soporte completo para el formato de archivo GraphML basado en XML.
• Soporte completo para el formato de archivo de gráficos GML. GML es un formato de archivo de gráficos basado en texto popular.
• Soporte completo para el formato de archivo de gráficos GML basado en XML. Esta es una variante del lenguaje GML que utiliza sintaxis XML.
• Importación de archivos XML arbitrarios. Se debe proporcionar una hoja de estilo XSLT que transforme la entrada XML en un GraphML válido. Se incluyen hojas de estilo predefinidas para scripts de compilación de Ant, el lenguaje de ontología web OWL y otros.
• Exportación al formato de archivo de gráficos vectoriales SVG.
• Exportación al formato de archivo Windows Meta File (WMF). Un formato de gráficos vectoriales utilizado en casi cualquier aplicación de Windows.
• Exportación a los formatos de archivo JPG y GIF. ¡La exportación de imágenes grandes como múltiples imágenes y tablas HTML también es compatible!
• Exportación a los formatos de archivo BMP (en máquinas Windows) y PNG.

Novedades

• Se introdujo una nueva herramienta de alineación automática que permite ajustar nodos a la misma coordenada X o Y para diseños de diagramas más limpios.
• Se añadió un nuevo algoritmo de diseño de disco compacto para arreglos de nodos densamente empaquetados.
• Diseño orgánico mejorado con soporte para etiquetado de bordes integrado y manejo mejorado de bordes dirigidos y subestructuras.
• Diseño circular ampliado con soporte para subestructuras de estrella, manejo mejorado de etiquetas y opciones adicionales de enrutamiento de bordes.
• Diseño radial mejorado con optimización basada en el tipo de nodo y estrategias mejoradas de manejo de etiquetas.
• Diseño de globo actualizado para agrupar nodos del mismo tipo de manera más efectiva.
• Diseño tabular mejorado para minimizar la longitud total de los bordes en arreglos de nodos.
• Se añadió soporte para importar símbolos de nodo a través del mapeador de propiedades.
• Compatibilidad mejorada con varias variantes del formato GraphML utilizadas en las bibliotecas comerciales de diagramación yFiles.
• Se añadió una vista previa de la plantilla de borde al arrastrar desde la paleta al área del editor.
• Entorno de ejecución de Java incluido actualizado a versiones más recientes de OpenJDK para mejorar el rendimiento y la compatibilidad.

Cómo usar

• Inicie el programa y cree un nuevo gráfico
• Use la barra de herramientas para añadir nodos y bordes
• Personalice formas, colores y etiquetas
• Organice elementos utilizando herramientas de diseño automático
• Guarde su gráfico en varios formatos (PNG, PDF, etc.)
• Exporte datos para uso externo o impresión

Preguntas frecuentes

¿Para qué se utiliza yEd Graph Editor?
yEd Graph Editor es una aplicación de diagramación de escritorio desarrollada por yWorks que permite a los usuarios crear diagramas de alta calidad como diagramas de flujo, organigramas, diagramas de red, diagramas UML y mapas mentales. Se utiliza ampliamente para visualizar datos estructurados y sistemas complejos.

¿Qué diferencia a yEd de otras herramientas de diagramación?
Una de las características más sólidas de yEd son sus potentes algoritmos de diseño automático, que pueden organizar diagramas complejos de forma rápida y clara. Los usuarios pueden importar datos estructurados (como hojas de cálculo o XML) y generar automáticamente representaciones visuales bien organizadas.

¿Es yEd de uso gratuito?
Sí. yEd Graph Editor está disponible como una aplicación de escritorio gratuita para Windows, macOS y Linux. No requiere una suscripción para la funcionalidad principal, lo que lo hace accesible para estudiantes, profesionales y organizaciones.

¿Sigue siendo relevante yEd en 2026?
Sí. En 2026, yEd sigue siendo relevante para los usuarios que necesitan una herramienta de diagramación de escritorio ligera pero potente con automatización avanzada de diseños. Aunque las herramientas de diagramación basadas en la nube son populares, yEd sigue atrayendo a los usuarios que prefieren trabajar sin conexión y con sólidas capacidades de diseño impulsado por datos.

Requisitos del sistema

• Windows 10 o Windows 11
• Se requiere Java Runtime Environment (JRE)
• Mínimo 2 GB de RAM (4 GB recomendados)
• 200 MB de espacio libre en disco
• Compatible con sistemas de 64 y 32 bits

PROS

• Interfaz intuitiva y fácil de usar
• Algoritmos avanzados de diseño automático
• Soporta múltiples formatos de exportación
• Uso gratuito sin limitaciones
• Propiedades de nodos y bordes personalizables

CONTRAS

• Requiere Java para la instalación
• No tiene funciones de colaboración en tiempo real
• Puede consumir muchos recursos para gráficos grandes
• Opciones limitadas de visualización 3D
• Carece de integración de almacenamiento en la nube incorporada

También disponible: Descargar yEd para Mac

Traducido por el Equipo de Localización de Filehorse