Control total de tus PDF: Edita, anota, protege y más

Adobe Acrobat Pro

Adobe Acrobat Pro

  -  De prueba
  • Última Versión

    Adobe Acrobat Pro 2025.001.21223 ÚLTIMO

  • Revisado por

    Juan Garcia

  • Sistema Operativo

    Windows 7 / Windows 8 / Windows 10 / Windows 11

  • Ránking Usuario

    Haga clic para votar
  • Autor / Producto

    Adobe Inc. / Enlace Externo

Completamente nuevo Adobe Acrobat Pro con Adobe Document Cloud ya está aquí. Cambiará la forma en que trabajas con documentos comerciales importantes para siempre. Cuando creas fácilmente un PDF con Acrobat o uno de los servicios en línea, obtienes más que una imagen de tu documento.

Esta aplicación es parte de Adobe Creative Cloud (más de 20 aplicaciones y servicios). ¡Es GRATIS durante los primeros 7 días, Pruébala ahora!

Obtienes un archivo inteligente que puedes editar, firmar, compartir, proteger y buscar. Además, sabes que se verá bien en cualquier pantalla.

Trabaja en documentos en cualquier lugar utilizando la aplicación Acrobat Reader de Adobe. Está repleta de todas las herramientas que necesitas para convertir, editar y firmar PDF en tu dispositivo móvil.

Incluso puedes usar la cámara de tu dispositivo para escanear un documento, una pizarra o un recibo y guardarlo como PDF.



Acrobat cuenta con la confianza de más de cinco millones de organizaciones en todo el mundo para crear y editar PDF inteligentes, convertirlos a formatos de Microsoft Office y mucho más.

Con Acrobat, puedes colaborar fácilmente con colegas desde múltiples ubicaciones y dispositivos, compartiendo PDF para ver, revisar y firmar, mientras haces un seguimiento de su progreso.

Recopilar comentarios y compartir PDF ahora es tan fácil como enviar un correo electrónico, con control total, seguimiento y sin archivos adjuntos desordenados. Los destinatarios reciben un correo electrónico con un enlace a tu PDF, que pueden abrir, ver y comentar fácilmente.

La aplicación móvil gratuita Acrobat Reader ahora es aún más potente, repleta de herramientas para ver, anotar, firmar y compartir PDF desde cualquier lugar. Con Acrobat Pro, también puedes editar, crear, exportar, organizar y combinar archivos desde tu tablet o teléfono móvil.

Puedes rellenar y firmar fácilmente formularios PDF en cualquier dispositivo, recopilar firmas digitales, hacer un seguimiento del progreso y archivar documentos firmados. Como gran empresa con equipos dispersos, Acrobat, Acrobat Sign y otras herramientas de Adobe aseguran que tu negocio esté equipado para el mundo multidispositivo.

Acrobat DC lleva las capacidades de firma electrónica a más de mil millones de dispositivos en todo el mundo. Ahora cualquiera puede firmar legalmente documentos con un dedo en un dispositivo táctil — o con unos pocos clics rápidos en un navegador. Más que una simple aplicación de firma, Acrobat Pro también facilita el envío, seguimiento y almacenamiento de documentos firmados.

Ofrece a los usuarios acceso a la mejor solución PDF del mundo manteniendo los más altos niveles de seguridad y cumplimiento para documentos, datos y aplicaciones de escritorio. Proporciona acceso remoto seguro a Adobe Acrobat Pro con nuevo soporte para usuarios nombrados en Citrix XenApp, XenDesktop y VMware Horizon.

Adobe Acrobat Pro Captura de Pantalla 1

Obtén Acrobat Pro DC con los servicios de Document Cloud ahora y podrás:
  • Trabaja en cualquier lugar. Crea, edita y firma PDF con la nueva aplicación móvil de Acrobat DC. Y usa Mobile Link para acceder a archivos recientes en escritorio, web y móvil.
  • Edita cualquier cosa. Edita PDF y documentos escaneados al instante de forma tan natural como cualquier otro archivo, con una tecnología de imagen revolucionaria.
  • Reemplaza las firmas de tinta. Envía, rastrea, gestiona y almacena documentos firmados con un servicio completo de firma electrónica incorporado.
  • Protege documentos importantes. Evita que otros copien o editen información sensible en PDF.
  • Elimina los sobres con entrega al día siguiente. Envía, rastrea y confirma la entrega de documentos electrónicamente.
Características principales
  • Crear PDF: Te permite crear documentos PDF a partir de una variedad de fuentes, incluyendo Microsoft Word, Excel, PowerPoint y Outlook. También puedes escanear documentos en papel y convertirlos a formato PDF.
  • Editar PDF: Puedes editar texto, imágenes y otro contenido en documentos PDF usando Acrobat Pro. También puedes añadir, eliminar o reorganizar páginas en un archivo PDF.
  • Combinar archivos: Te permite fusionar múltiples archivos PDF en un único documento. También puedes combinar diferentes tipos de archivo, como documentos de Word o Excel, en un archivo PDF.
  • Proteger documentos: Puedes añadir protección con contraseña a tus documentos PDF, así como establecer permisos para controlar quién puede verlos, imprimirlos o editarlos. Acrobat Pro también ofrece la funcionalidad de firma digital para garantizar la autenticidad del documento.
  • Formularios: Te permite crear y rellenar formularios PDF interactivos, con campos, casillas de verificación y menús desplegables.
  • Comentarios: Puedes añadir comentarios y anotaciones a documentos PDF usando Acrobat Pro. Esto incluye comentarios de texto, notas adhesivas y resaltado.
  • OCR: Tiene capacidades de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que te permiten convertir documentos escaneados en texto editable y con capacidad de búsqueda.
  • Exportar: Puedes exportar documentos PDF a una variedad de formatos de archivo, incluyendo Microsoft Word, Excel, PowerPoint y HTML.
Cómo usar
  • Abrir Acrobat Pro: Si has instalado el software en tu ordenador, puedes abrirlo haciendo clic en el icono de la aplicación.
  • Crear un nuevo PDF: Para crear un nuevo documento PDF, selecciona "Archivo" en la barra de menú y elige "Crear PDF". Alternativamente, puedes arrastrar y soltar un archivo en la ventana de Acrobat Pro para convertirlo a formato PDF.
  • Editar un PDF: Para editar un documento PDF, selecciona la herramienta "Editar PDF" de la barra de herramientas en el lado derecho de la pantalla. Esto te permitirá modificar texto, imágenes y otro contenido en el archivo PDF.
  • Añadir comentarios: Para añadir comentarios a un documento PDF, selecciona la herramienta "Comentario" de la barra de herramientas. Luego puedes añadir comentarios de texto, resaltar texto o dibujar formas en el documento.
  • Combinar archivos PDF: Para combinar múltiples archivos PDF en un solo documento, selecciona "Archivo" en la barra de menú y elige "Combinar archivos". Luego puedes seleccionar los archivos PDF que deseas combinar y organizarlos en el orden deseado.
  • Exportar un PDF: Para exportar un PDF a otro formato, selecciona "Archivo" en la barra de menú y elige "Exportar". Luego puedes seleccionar el formato de archivo y las opciones deseadas antes de exportar el documento.
Estas son solo algunas de las características básicas de Acrobat Pro.

El software tiene muchas otras herramientas y funciones potentes, así que asegúrate de explorar los menús y la barra de herramientas para ver qué más puedes hacer con él.

Novedades
  • Asistente de IA mejorado – Resúmenes de documentos más inteligentes, información y respuestas rápidas de los PDF.
  • Herramientas de edición de PDF mejoradas – Edición de texto, imágenes y diseño más precisa directamente dentro de los documentos.
  • Flujo de trabajo de firma electrónica avanzado – Proceso de firma más rápido con seguimiento y notificaciones mejorados.
  • Funciones de redacción más potentes – Búsqueda, resaltado y eliminación permanente de información sensible más sencillos.
  • Compresión de PDF optimizada – Mejor reducción del tamaño del archivo preservando la calidad del documento.
  • Precisión de OCR mejorada – Reconocimiento de texto mejorado para documentos escaneados y basados en imágenes.
  • Integración perfecta en la nube – Mejor sincronización con Adobe Document Cloud y colaboración compartida.
  • Herramientas de accesibilidad ampliadas – Etiquetado y verificación de accesibilidad mejorados para el cumplimiento.
  • Rendimiento más rápido – Tiempos de carga reducidos y manejo más fluido de archivos PDF grandes.
  • Mejoras en la interfaz de usuario actualizadas – Interfaz más limpia con herramientas optimizadas para una productividad mejorada.
Características clave del Asistente de IA:
  • Asistente de IA: Utiliza una interfaz conversacional intuitiva para recibir recomendaciones de preguntas basadas en el contenido de un PDF y obtener respuestas sobre sus contenidos.
  • Resumen generativo: Obtén una comprensión rápida de documentos extensos a través de resúmenes concisos presentados en formatos fáciles de usar.
  • Citas inteligentes: El motor de atribución personalizado de Adobe y la IA propietaria generan citas, facilitando la verificación de la información de origen del Asistente de IA.
  • Navegación sencilla: Los enlaces clicables ayudan a los usuarios a localizar rápidamente información pertinente dentro de documentos extensos, permitiéndoles centrarse en explorar y actuar sobre los datos más cruciales.
  • Salida formateada: Solicita al Asistente de IA que consolide y formate la información en puntos clave, texto adecuado para correos electrónicos, presentaciones, informes y más. Un botón de "copiar" simplifica el proceso de transferencia y uso compartido de contenido.
  • Respeto por los datos del cliente: Las funciones del Asistente de IA en Reader y Acrobat se adhieren a estrictos protocolos de seguridad de datos, asegurando que ningún contenido de documentos del cliente sea almacenado o utilizado para el entrenamiento del Asistente de IA sin consentimiento explícito.
  • Más allá del PDF: El Asistente de IA es compatible con varios formatos de documento, incluyendo Word, PowerPoint, transcripciones de reuniones y más, extendiendo su utilidad más allá de los archivos PDF tradicionales.
Preguntas frecuentes

¿Qué es Adobe Acrobat Pro?
Respuesta: Adobe Acrobat Pro es un programa de software que permite a los usuarios crear, editar y gestionar documentos PDF. Forma parte del conjunto de aplicaciones de Adobe Creative Cloud.

¿Cómo descargo e instalo Adobe Acrobat Pro?
Respuesta: Puedes descargar e instalar Adobe Acrobat Pro desde el sitio web de Adobe o FileHorse. Necesitarás comprar una suscripción o licencia para usar el software.

¿Cómo desinstalo mi software de prueba gratuito?
Respuesta: Para desinstalar tu versión de prueba gratuita en un dispositivo con Windows PC, cierra cualquier software de Adobe abierto en tu ordenador, abre el Panel de control de Windows y haz doble clic en Programas y características. Haz clic en Acrobat Pro y selecciona “Desinstalar” del menú.

¿Qué tipos de archivo puedo convertir a PDF con Acrobat Pro?
Respuesta: Puede convertir una amplia variedad de tipos de archivo a PDF, incluyendo Microsoft Word, Excel y PowerPoint, así como imágenes y otros formatos de documento.

¿Puedo editar texto en un documento PDF con Acrobat Pro?
Respuesta: Sí, la aplicación incluye herramientas de edición de texto que te permiten modificar texto en documentos PDF.

¿Puedo añadir firmas digitales a documentos PDF con Acrobat Pro?
Respuesta: Sí, incluye funcionalidad de firma digital que te permite añadir y verificar firmas digitales en documentos PDF.

¿Cómo protejo con contraseña un documento PDF con Acrobat Pro?
Respuesta: Puedes proteger con contraseña un documento PDF en Acrobat Pro seleccionando la herramienta "Proteger" y eligiendo la opción "Cifrar con contraseña".

¿Puedo fusionar varios archivos PDF en un solo documento con Acrobat Pro?
Respuesta: Sí, incluye una herramienta que te permite combinar varios archivos PDF en un solo documento.

¿Cómo añado comentarios o anotaciones a un documento PDF en Acrobat Pro?
Respuesta: Puedes añadir comentarios y anotaciones a un documento PDF en Acrobat Pro seleccionando la herramienta "Comentario" y eligiendo el tipo de anotación que deseas añadir.

¿Puedo convertir un documento escaneado a un PDF con capacidad de búsqueda con Acrobat Pro?
Respuesta: Sí, incluye tecnología de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que te permite convertir documentos escaneados en texto editable y con capacidad de búsqueda.

¿Cómo exporto un documento PDF a otro formato de archivo con Acrobat Pro?
Respuesta: Puedes exportar un documento PDF a otro formato de archivo en Acrobat Pro seleccionando la herramienta "Exportar PDF" y eligiendo el formato de archivo deseado, como Microsoft Word o Excel.

Alternativas

PDFelement: Ofrece una interfaz fácil de usar con capacidades completas de edición de PDF.

Soda PDF: ¡Solución PDF completa para escritorio y tiempo de carga ultrarrápido!

iTop PDF: Edita PDF con un editor de PDF fácil y completo en PC.

Precios

Acrobat Standard - $12.99/mes
Convertir, editar, firmar electrónicamente, proteger.

Acrobat Pro - $19.99/mes
La solución PDF más completa con capacidades completas de conversión y edición, protección avanzada y potentes funciones de firma electrónica.

Acrobat para equipos - $22.19
Redacta para eliminar permanentemente información visible sensible en los PDF. Recopila firmas electrónicas de cualquier persona que rellene un formulario web. Añade un logotipo para personalizar tus acuerdos y sube formularios PDF existentes para crear instantáneamente formularios web.

PROS
  • Potente edición de PDF
  • Seguridad avanzada de documentos
  • Creación robusta de formularios
  • Procesamiento por lotes eficiente
  • Integración perfecta con productos Adobe
CONTRAS
  • Software que consume muchos recursos
  • Problemas de compatibilidad ocasionales
Conclusión

Adobe Acrobat Pro es un software de edición de PDF con numerosas funciones y potentes capacidades. Ofrece seguridad avanzada para documentos, creación eficiente de formularios, integración perfecta con productos Adobe y procesamiento por lotes conveniente.

En general, sigue siendo una opción popular para profesionales que requieren amplias funcionalidades de edición de PDF.

Nota: Versión de prueba de 30 días.

También disponible: Descargar Adobe Acrobat Pro DC para Mac

Traducido por el Equipo de Localización de Filehorse


¿Por qué se publica esta aplicación en Filehorse? (Más información)
  • Adobe Acrobat Pro 2025.001.21223 Capturas de Pantalla

    Las imágenes a continuación han sido redimensionadas. Haga clic en ellos para ver las capturas de pantalla en tamaño completo.

    Adobe Acrobat Pro 2025.001.21223 Captura de Pantalla 1
  • Adobe Acrobat Pro 2025.001.21223 Captura de Pantalla 2
  • Adobe Acrobat Pro 2025.001.21223 Captura de Pantalla 3