Balabolka

Balabolka es una potente herramienta de escritorio de Texto a Voz (TTS) para Windows que utiliza todas las voces de computadora instaladas en tu sistema.

Balabolka para PC puede convertir texto en pantalla en audio hablado y guardarlo en varios formatos, incluyendo WAV, MP3, MP4, OGG y WMA.

Características Principales

Lectura del Portapapeles: Lee el texto copiado al portapapeles.

Compatibilidad con Documentos: Abre y lee una amplia gama de formatos de archivo, como AZW, CHM, DjVu, DOC, EPUB, FB2, HTML, MOBI, PDF, PPT, RTF, XLS, y muchos más.

Personalización: Permite la personalización de la fuente y el color de fondo para una mejor legibilidad.

Control de Teclas Rápidas & Bandeja: Permite la lectura de texto mediante teclas rápidas globales o comandos de la bandeja del sistema.

Integración del Motor de Voz: Utiliza la API de voz de Microsoft (SAPI) para modificar parámetros de voz como el tono y la velocidad.

Corrección de Pronunciación: Admite una lista de sustitución y expresiones regulares para una mejor articulación.

Texto Sincronizado: Guarda el texto sincronizado como archivos LRC externos o los incrusta en etiquetas MP3, permitiendo que el texto se muestre sincronizado al reproducirlo en reproductores de audio compatibles.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Qué es SAPI?
La API de voz de Microsoft (SAPI) es un marco que permite a las aplicaciones de Windows utilizar la síntesis de voz. Actúa como un puente entre el software y los motores de voz, convirtiendo texto en audio hablado utilizando voces sintéticas.

¿Qué es Google Text-To-Speech?
Google Translate incluye un botón "Escuchar" que convierte texto en voz. Al hacer clic, el navegador descarga un archivo MP3. Este servicio soporta textos de hasta 100 caracteres. Textos más largos pueden dividirse en secciones más pequeñas, convertirse por separado y fusionarse en un archivo de audio completo (formatos WAV, MP3, OGG soportados).

¿Cómo instalo Balabolka de forma silenciosa?
Para instalar Balabolka sin cuadros de diálogo, usa el interruptor de línea de comandos -silent para una instalación silenciosa.

¿Por qué mi archivo DjVu no muestra texto en Balabolka?
Los archivos DjVu almacenan principalmente documentos escaneados como imágenes. Si el archivo contiene una capa de texto OCR, Balabolka puede extraer el texto. Si no hay capa de texto presente, necesitarás una herramienta OCR como FineReader para reconocer el texto.

¿Cómo puedo convertir cada línea de un archivo de texto en un archivo de audio separado?

• Inserta dos líneas vacías después de cada línea de texto en el documento.
• En Balabolka, ve a Editar → Reemplazar, ingresa ^p en el campo "Buscar", y ^p^p^p en el campo "Reemplazar con", luego haz clic en Reemplazar todo.
• Navega a Archivo → Dividir y Convertir a Archivos de Audio, selecciona "por dos líneas vacías consecutivas", y haz clic en Dividir y Convertir.

¿Qué es Spritz-Reader?
Spritz es una tecnología de lectura rápida que muestra palabras en una posición fija, minimizando el movimiento ocular. Esto permite velocidades de lectura entre 100 y 1,000 palabras por minuto al reducir el tiempo que se tarda en cambiar el enfoque entre palabras y oraciones.

Cómo Usar

• Inicia el software y abre un archivo de texto o pega texto.
• Elige una voz de los motores de voz disponibles.
• Ajusta la velocidad, el tono y el volumen según sea necesario.
• Haz clic en el botón "Reproducir" para iniciar la reproducción de texto a voz.
• Guarda el audio como un archivo en varios formatos si es necesario.
• Usa marcadores para navegar por textos más largos de manera eficiente.
• Personaliza la pronunciación usando la función de diccionario.
• Habilita la monitorización del portapapeles para lectura instantánea de texto.
• Explora configuraciones adicionales para una experiencia de usuario mejorada.

Requisitos del Sistema

• Sistema Operativo: Windows 7, 8, 10, o 11
• Procesador: 1 GHz o superior
• RAM: 512 MB (1 GB recomendado)
• Almacenamiento: Al menos 50 MB de espacio libre en disco

PROS

• Soporta múltiples formatos de archivo de texto
• Configuraciones de voz y habla personalizables
• Guarda archivos de audio en varios formatos
• Monitorización del portapapeles para acceso rápido
• De uso gratuito sin costes ocultos

CONTRAS

• Diseño de interfaz de usuario anticuado
• Opciones de voz incorporadas limitadas
• Algunas funciones requieren configuración manual
• Puede ralentizarse con textos muy grandes
• Carece de sincronización basada en la nube

Traducido por el Equipo de Localización de Filehorse