Mp3tag 3.11

What's new in this version:

New:
- added support for new Windows 11 context menu
- added menu icon to Explorer context menu shell extension (requires restart to be updated if already installed and in use)
- added support for MP4 fields `NARRATOR` and `PUBLISHER`
- added cover preview via double click on the cover on the Tag Panel
- added support for cover types other than Front and Back for APEv2 using `Cover Art (type)` as naming scheme

Fixed:
- readonly file attribute was silently removed when writing tags (since v3.05a)
- position of progress dialog was not always remembered
- focus was lost from Tag Panel in some cases when navigating to next/previous file via Ctrl+N/Ctrl+Shift+N and file was saved (since v3.07a)
- writing cover art of the same type resulted in identical APEv2 field names which are not allowed according to the specification
- regression regarding background color in light mode (since v3.08a)
- ensured that no duplicates are listed in the Tag Panel genres list and changed the default example for userdefined genres to `Audio Drama` on new installs
- cover art with same size in bytes and different content were not reported as different covers at Tag Panel and Extended Tag Dialog
- editing tag fields in extended tag dialog did not refresh background in dark mode since v3.08a)

Changed:
- WAV and AIFF files with extra null bytes at end of RIFF chunks are now read despite these inconsistencies
- position of most dialogs is remembered now
- choosing portable installation won't remove desktop and startmenu shortcuts anymore
- reflect that option to include development builds on checking for updates is always enabled when using a development build
- lng: updated Armenian, Catalan, French, Hebrew, Serbian, Serbian (Latin), Spanish, and
- Ukrainian translation